«Грусть мира поручена стихам...» — эти пронзительные слова Георгия Адамовича созвучны с нынешним творчеством Николая Заикина. Его четвёртая книга «Дневники» — поэтическое повествование о лирической и духовной жизни автора, со сквозной темой печали, уже проступившей в его предыдущем сборнике стихотворений «Обстоятельства жизни». Но печаль эта не безысходна, как нередко бывает, а такая, когда «...становится легче от самой авторской речи с её столь редкими в наши дни разумными интонациями, полными пусть грустной — но гармонии» (Александра Акаева).